为了帮助社区新上海人子女更好地融入上海，与本地学生进行日常交流，虹口区广中路街道暑期办在今年的暑期中计划组织6次学说沪语的系列活动，内容有亲子学沪语活动、儿童学沪语、唱沪语童谣歌等。

日前，正是暑期的第二周，街道暑期办志愿者们在社区图书馆开展了“学说沪语，传承沪语文化”——暑期青少年学说沪语系列活动，并邀请广中路街道社工站志愿者周老师担任沪语辅导老师，社区30多名外省市来沪学生及社区学生参加了这一活动。

周老师以沪语中有许多用语“貌似”是“正宗”的上海方言为例，让学生们找出细微的不同点，激发了学生学习沪语的热情。随后，老师用上海的“洋话”中的门槛精、混枪势、退灶私、哇色与上海的“土话”中的小家伙、我们、这里、蜗牛、葱君等进行比较，虽然有的学生讲的不太正宗，有的学生半知半解，但是大家都听得津津有味，学得也很认真。沪语老师作指导示范，最后以游戏绕口令“庙里一只猫，庙外一只猫。庙里猫咬庙外猫，庙外猫咬庙里猫。”结束了此次活动，学生们纷纷感到意犹未尽。

通过学沪语活动，不仅传承了沪语文化，让学生们对上海文化有了进一步的了解和感知，还很大程度上使这些学生更快地融入上海的城市生活，为今后的工作和学习带来方便。(广中路街道暑期办)