【疫情防控志愿服务】闵行:江川路街道——这件事,也得“内外”兼修

2020-03-11上海志愿者

江川辖区内工作、学习和生活的外籍人士甚多,面对突如其来的新冠肺炎疫情,他们有太多的迷茫和恐慌,往往感到束手无策。

最近,江川各地复工复产迎来不少外籍人士。沟通不畅?那都不是事儿,居委自有妙招!

在防控工作开展初期,江川好第坊社区接到三名从武汉返沪的外籍人士,经初步排摸是三名上海交通大学留学生,其中塞尔维亚籍的Mr.Kuzmanovic Milan123日从武汉回沪。

居委工作人员立即采取行动,联系房东,取得三名留学生的护照及联系方式、并建立了微信群。要求房东务必转达Mr.Kuzmanovic及其室友:即刻做好居家隔离,社区“居家隔离三人组”将于明日上门测体温、签订居家隔离承诺书。

为了确保沟通无障碍,居委工作人员在手机上提前安装了多个在线翻译APPMr.Kuzmanovic及其室友签订了相关手续,承诺在自己的住所接受隔离观察。

隔离观察期间,因时间较长Mr.Kuzmanovic及其室友焦虑的情绪越发明显。见到这一状况,居委工作人员一边上门做人员安抚工作,一边与社区医生评估他们的身体状况。最终,妥妥当当的14天,安全出了隔离期。社区无微不至的帮助,也令三位外国小伙子感到江川的温暖,并为中国基层社区工作者点赞 !

社区医生董月用英语表述,“我们会和你们保持联系,你们放心,这几天别出门,做好相关体温检测,家里的生活垃圾做好分类放在门口,每天由物业工作人员进行回收。” Mr.Kuzmanovic还调皮的给自己的隔离生活“打卡”留念。

江川的“硬核”防控工作还将继续,而对于外籍人士的“温暖”,也不会减少一分。

同时,江川会继续加强宣传力度,积极引导外籍人士配合防疫工作,帮助他们进一步了解目前疫情防控相关规定及个人防疫措施。(图文来源:微信公众号今日江川)

扫一扫关注

上海志愿者微信

分享